{"id":5468,"date":"2026-10-21T13:27:22","date_gmt":"2026-10-21T13:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sunsystem.bg\/?page_id=5468"},"modified":"2026-11-16T08:49:02","modified_gmt":"2026-11-16T08:49:02","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">I. GEGENSTAND<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art. 1.<\/strong> Diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten zwischen NES NOVI ENERGIYNI SISTEMI OOD (dem \u201eAnbieter\u201c), Betreiber der Website <a href=\"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/\">sunsystem.bg<\/a> (der \u201eWebsite\u201c), und den Nutzern bei der Nutzung dieser Website.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">II. ANGABEN ZUM ANBIETER<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art. 2.<\/strong> Angaben zum Anbieter:<br>1. Firma und Unternehmensnummer: NES NOVI ENERGIYNI SISTEMI OOD, 127556951.<br>2. Sitz und Gesch\u00e4ftsanschrift: Boulevard Madara 12, Schumen, Bulgarien.<br>3. Ort der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit: Boulevard Madara 12, Schumen.<br>4. Korrespondenz: Boulevard Madara 12, Schumen. Telefon: +359 54 874 555. E-Mail: office@sunsystem.bg.<br>5. Registereintrag: Handelsregister der Registeragentur beim Justizministerium der Republik Bulgarien.<br>6. Aufsichtsbeh\u00f6rde: Kommission f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten der Republik Bulgarien, Boulevard Prof. Tsvetan Lazarov 2, 1592 Sofia. Telefon: 02\/915 35 18. Fax: 02\/915 35 25. E-Mail: kzld@cpdp.bg. Website: <a href=\"https:\/\/www.cpdp.bg\/\">www.cpdp.bg<\/a>.<br>7. Umsatzsteuerregistrierungsnummer: 127556951.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">III. SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art. 3. (1)<\/strong> Der Anbieter erhebt, speichert und verarbeitet \u00fcber die Website personenbezogene Daten der Nutzer ausschlie\u00dflich im Rahmen seiner T\u00e4tigkeit gem\u00e4\u00df dem anwendbaren Recht und dem bulgarischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(2)<\/strong> Die Daten k\u00f6nnen zur Identit\u00e4tspr\u00fcfung und Korrespondenz bei Anfragen oder Bewerbungen, f\u00fcr interessenbezogene Werbung, den Versand eines Newsletters mit Einwilligung, Nutzungsstatistiken, die Informationssicherheit der Website, die Buchhaltung im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienstleistungen sowie zur Sicherstellung ihrer Erbringung verwendet werden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(3)<\/strong> Der Anbieter nutzt oder verarbeitet keine Daten, aus denen die ethnische Herkunft des Nutzers hervorgeht oder die seine Gesundheit, sein Sexualleben, sein Genom, seine politischen, religi\u00f6sen oder philosophischen \u00dcberzeugungen oder Zugeh\u00f6rigkeiten betreffen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>(4)<\/strong> Der Anbieter trifft Ma\u00dfnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten nach geltendem bulgarischem Recht, einschlie\u00dflich des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art. 4.<\/strong> Die Website verwendet Cookies. Art, Zweck und Nutzungsbedingungen sind in der Cookie-Richtlinie beschrieben, der der Nutzer mit der Nutzung der Website zustimmt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art. 5.<\/strong> Mit der Nutzung der Website stimmt der Nutzer ausdr\u00fccklich zu, dass der Anbieter seine personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df den geltenden <a href=\"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/terms\/\">Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/a> verarbeiten darf.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art. 6.<\/strong> Der Anbieter legt die bei Besuchen erfassten Informationen gegen\u00fcber Dritten nicht offen, verkauft oder tauscht sie nicht und stellt sie Dritten auch sonst nicht zur Verf\u00fcgung, au\u00dfer wenn dies nach geltendem Recht oder durch eine gesetzlich befugte Stelle verlangt wird, und stets unter Einhaltung des geltenden bulgarischen Rechts.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art. 7.<\/strong> Der Nutzer kann vom Anbieter die Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Nutzung seiner personenbezogenen Daten verlangen. F\u00fcr solche Anfragen sind folgende Kontaktdaten angegeben: Boulevard Madara 12, Schumen, und office@sunsystem.bg.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. GEGENSTAND Art. 1. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten zwischen NES NOVI ENERGIYNI SISTEMI OOD (dem \u201eAnbieter\u201c), Betreiber<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5468","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - SUNSYSTEM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - SUNSYSTEM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I. GEGENSTAND Art. 1. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten zwischen NES NOVI ENERGIYNI SISTEMI OOD (dem \u201eAnbieter\u201c), Betreiber\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SUNSYSTEM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T08:49:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - SUNSYSTEM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-21T13:27:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T08:49:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/\",\"name\":\"SUNSYSTEM\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"SUNSYTEM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/sunsystem-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/sunsystem-logo.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"SUNSYTEM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsystem.bg\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - SUNSYSTEM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - SUNSYSTEM","og_description":"I. GEGENSTAND Art. 1. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten zwischen NES NOVI ENERGIYNI SISTEMI OOD (dem \u201eAnbieter\u201c), Betreiber","og_url":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/","og_site_name":"SUNSYSTEM","article_modified_time":"2026-11-16T08:49:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - SUNSYSTEM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/#website"},"datePublished":"2026-10-21T13:27:22+00:00","dateModified":"2026-11-16T08:49:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e","item":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/#website","url":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/","name":"SUNSYSTEM","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/#organization","name":"SUNSYTEM","url":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sunsystem.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sunsystem-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/sunsystem.bg\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sunsystem-logo.jpg","width":696,"height":696,"caption":"SUNSYTEM"},"image":{"@id":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5468"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5480,"href":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5468\/revisions\/5480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunsystem.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}